Download: Text Corpora and Multilingual Lexicography (Teubert 2007).
Please enter your email correctly because links and passwords will only be sent to the email. So, check it again. 1- Click on the payment button below and fill out the form. 2- You'll connect to the bank portal. 3- After successful payment, the download link will automatically be sent to your email (inbox/spam).
The contributions in this volume (first published as a Special Issue of International Journal of Corpus Linguistics 6 (2001)) evolved from the EU-funded project Trans-European Language Resources Infrastructure (TELRI) and deal with various aspects of multilingual corpus linguistics. The topics reach from building parallel corpora over annotation issues and questions concerning terminology extraction to bilingual and multilingual lexicography; the statistical properties of parallel corpora and the practice of translators; and the role of corpus linguistics for multilingual language technology.
Quotes
“Text Corpora and Multilingual Lexicography is worth acquiring for any individual or institution with an interetst in corpus linguistics.”
— Francois Maniez, University of Lyon 2, in Terminology 14:2, 2008
“ Text Corpora and Multilingual Lexicography is an authoritative volume. The problems it discusses are diverse and challenging and appeal to anyone with an interest in multilingual lexicography…it will undoubtedly serve as a source for additional reading for courses in corpus linguistics, translation studies or software design.”
— Stefania Marzo, Hogeschool Ghent, in International Journal of Applied Linguistics Vol. 157, 2009