A Multidisciplinary Journal for Translation and Interpreting Studies
Volume 4- Issue 1 – May 2003
Price: 700 Toman
Download: Across Languages and Cultures: A Multidisciplinary Journal for Translation and Interpreting Studies (2003:4:1).
1– Canon, Translation, and Literary History — Mihály Szegedy-Maszák
2– Parametrized Beginnings of Sentences in English and German — Monika Doherty
3– Explicitating and Implicitating Source Text Ideology — Tiina Puurtinen
4– Evidence of Explicitation in Subtitling: Towards a Categorisation — Elisa Perego
5– Proper Names in Translation: An Explanatory Attempt — Albert Péter Vermes
6– Perl Scripting in Translation Project Management — Grzegorz Chrupała
7– Book Reviews — Christiane Nord, Don Kiraly, Anthony Pym